对普通人来讲,需要多长时间才能学好一门外语
对普通人来说,需要多长时间才能学好一门外语呢?对这一问题,想必大家都会关心,的确,外语学习似乎太难太长了,遥遥无期,何时才是尽头呢?记得我曾写过一个帖子,叫“对普通人来说,多长时间才能学会一门外语?”。那时用的词是学会,但现在是学好,那么,学好一词到底意味着什么?
关于学好的定义,也许大家各有不同,对我来说,学好意味着达到专业水平,如果这种解释大家可以接受,那么剩下的问题就是,我们需要多长时间才能达到专业水平呢?回答这个问题其实并不难,因为有一个法则叫一万小时法则,或者说10000小时规则"(10000 hour rule),即成功至少需要10000个小时的投入。
那么,这个一万小时法则是怎么来的呢?
1993年,迈阿密大学的Anders Ericsson教授,来到柏林音乐学院(Berlin Academy of Music),将那里的学生分成三组:普通的学生、优秀的学生、卓越的学生。他想了解,最好的音乐家有什么共同点?结果,唯一发现的共同点,还是练习时间的长短。
普通的学生,练习弹琴的时间,总计在4000小时左右;优秀的学生,大约在8000小时左右;卓越的学生,没有一个人低于10000小时。他将这个发现写成论文发表,题目叫做《有目的的训练在专业人才培养中的作用》(The Role of Deliberate Practice in the Acquisition of Expert Performance)。
2008年,畅销书作家Malcolm Gladwell,将这篇论文写进了他的新书《异类:成功人士的故事》(Outliers: The Story of Success)。他概念化了原始论文的结论,宣称存在一个"10000小时规则"(10000 hour rule),即成功至少需要10000个小时的投入。
如果大家能接受这一法则,我们不妨做个简单计算,10000小時,我们如果每天投入10小時,那么需要3年左右,如果5个小时,则大约是6年,其实,对于普通人,如果未经刻意训练,他每天若能保持3个小时左右持续高度注意力集中的状态,已是相当了不起了。若按此计算,则大约十年左右。也就是说,对普通人来说,至少需要十年的外语学习,他才能达到专业水平。
十年持续学习,也许不少朋友觉得太长了,其实,说实在的,一个普通人,能在十年左右达到专业人士水平,已经是相当不错的了,如果大家留心的话,Anders Ericsson教授在他的上述论文中也指出了 "Simon and Chase estimated that the amount of knowledge a chess master has acquired is comparable in size to the vocabulary of an adult native speaker of English. It takes normal individuals approximately a decade to acquire this vocabulary. "
看到这里,对一个普通人来说,用十年时间能学好或者说能掌握一门外语,其实是非常正常,也属难得。有心的朋友,不妨计算一下自己在外语学习上所花的时间,看看这个规则是否真实有效。