本期海外记的主人公我们邀请了张逸灵学姐，曾就读于米兰理工大学景观遗产硕士，后到德累斯顿工业大学交换学习景观设计。
有想了解米理和德累两所学校的同学可以来看看学姐的就读体验，有想申请交换生的同学来听听过来人学姐的建议！
张逸灵
RAC 20FALL优秀学员
学校专业：
硕士：米兰理工大学 景观遗产硕士
本科：南京工业大学 景观设计
交换经历：
2021 年 9 月 - 2022 年 9 月
Technische Universität Dresden | Erasmus program
德累斯顿工业大学 | 伊拉斯谟计划
实习经历：
2023 年 2 月 - 2023 年 5 月：景观设计师，Blaurock landschaftsarchitektur
2020年6月- 2020年9月：景观设计师，AECOM LTD
2019年8月- 2019年10月：景观设计师，Southeast CCTN
获奖经历：
2022 Landscape Institute Awards 2022, Innovation and Research Awards Finalist
2021 ASLA Student Awards- Student Collaboration Category, Honor Awards
2021 The Design Competition for 2021 Chengdu Park City International Garden Festival and the 4th BFU International Garden-Making Festival, Third prize award
2020 IDEA-KING Prize, Bronze award
2019 IDEA-KING Prize, Excellence award
About Me
我个人适应能力比较强，比较喜欢研究规则，擅长解决问题，这两年多来还被留学生活磨练的越来越乐观了。我的观点一直是出来留学不仅仅是学习的，更是出来开阔眼界，丰富人生阅历的，学业之外更重要的是体验人生，享受生活。所以我在德国和意大利参加了各种各样的活动，结识了很多有意思的人~
#1
学校专业＆课程
米兰理工大学
米兰理工大学介绍
米兰理工大学（意语：Politecnico di Milano；简称Polimi）创建于1863年，仅专注于三大领域：工程技术、设计和建筑学，在2023的建筑学QS排名中位列前十。作为性价比之王，申请到米兰理工大学的DSU奖学金（非常好申），学费全免！而且米理的申请对本科院校没有要求，双非背景也可以申请！
景观设计.景观遗产
Landscape Architecture. Land Landscape Heritage
景观设计无论是在设计当代领土还是在照顾和恢复从过去继承的领土时都是基础。景观设计师知道如何塑造和管理的土地材料是土壤、植被、岩石和水，以及它们随时间的演变和变化，这需要跨学科的知识和能力。因此，“风景园林-土地景观遗产”课程融合了技术、自然和农艺科学，以及历史、文化和社会研究。
该项目以设计工作室和讲座为基础，主题涉及土壤和公共开放空间、城乡景观设计、景观遗产保护、废弃地区再生、可持续旅游业和水文地质风险预防等当前主题。不同学科的教授激发了提出概念和跨学科团队合作的能力。
米兰理工大学景观专业的毕业生将能够在国际景观设计工作室、工程和建筑公司、公共设计机构和公共管理部门工作。在意大利，他们可能会获得意大利建筑师、规划师、园林设计师和环保主义者专业协会颁发的景观设计师执业资格（第 328/2001 号总统令）。
招生要求
学制：2年
语言：英语
入学要求：建筑，城市规划，景观建筑，景观规划，民用或环境工程，林业，农业或环境科学学士学位。Vitae课程为必须的，可以用照片和图像补充。对于具有建筑，设计和景观背景的学生，欢迎投递作品集。
相关网址：
https://www.polimi.it/en/international-prospective-students/laurea-magistrale-programmes-equivalent-to-master-of-science/programme-catalogue/landscape-architecture-land-landscape-heritage
米理的课程设置有什么特点？
因为我在米理主要只上过第一年的网课，没有绝对的发言权。不过在我上课的第一年里，我感觉米理的课非常注重的自然生态，可能因为我们专业的全称是“景观-景观遗产”吧，我们的教学方向也会稍微更注重农业遗产一点？我们有生态课，农业课，土壤课(地质学)，水文课，交通课......研一的时候就感觉哇米理还是挺注重这些基础知识的哦~
#2
德国交换经历
德累斯顿工业大学
德累斯顿工业大学介绍
德累斯顿工业大学是德国理工大学联盟TU9（德国最重要的九所工业大学联合）成员之一。它的建筑专业依旧采取diploma学制。
在德累交换的这期间，选课上有什么特别的经历？
因为其实德累斯顿工业大学的景观专业是德语授课的，所以我能选的课实际上很少。其实我和德累这边的协调员商讨过后，给我采取了一个非常特别的方案，我在这边的第二学期同时进行两个studio的设计项目，每个studio课程12学分，而我不用再选其他德授听不懂，考试也是德语卷子的lecture课。
课程安排——Studio介绍
德累斯顿工业大学的studio是分五个大方向:景观设计，园林施工，规划，历史，植物。一般每学期的初始会有一个宣讲会，每个方向的教授介绍他们这学期的项目主题，大家可以按照自己兴趣申请志愿，不过也可能最终的分配结果不是你的第一志愿。
课程安排——学校教育资源分享
德累的学生网站系统是OPAL， 所有专业课的选课注册和考试注册都是在selma系统里的，不过很多课都可以还需在OPAL也注册，这样通过系统老师可以给同学们群发消息，而且在里面还可以找到很多老师上传的资料ppt等。此外，学校的免费语言课和就业指导资源也是可以通过OPAL约课的。
课程安排——校园活动
我参加的校园活动主要有以下几类：
1. Kultural Buro组织的活动
2. Studentwerk的International coffee hour
3. ESN（针对Erasmus交换生的组织）
4. 德累的体育课系统
文化中心的活动几乎每个周末有一个，很多是在萨克森州的其他城市。德累斯顿工业大学的注册学生可以享受学期票--凭借学生证不光覆盖了德累的交通工具，还包括了萨克森州内的所有区域火车（慢车）。
文化活动是有补贴的，所以一般我们以大概7到10欧的价格，就可以到一个萨克森州的其他城市，有地导带领介绍参观城市，含中饭，还包括一个博物馆或者演出的费用。International coffee hour和ESN也会有各自的活动列表。大家可以选自己感兴趣的参加。
我个人十分喜欢德累的体育课系统，各种体育活动应有尽有，这点我觉得是优于米理的体育课的哈哈。
为什么会想到要去德国交换？
可能个人的风格和德国比较相合吧，本科的一个暑期游学活动来了德国十几天，就对德国印象很好，喜欢这里的氛围，想要体验一下在德国留学是怎么样的。
在德累的生活，一些趣事~
我想专门提一下德累斯顿的博物馆年卡，SKD系列涵盖了徳累的很多美术馆，博物馆，皇宫等。他们的价格是这样的，如果你单独去其中某个博物馆，单次票一般也要十几欧，而针对游客的2日博物馆通票是25欧，能节省一笔钱。
但如果对于本地人，年卡是75欧，更划算，能一年中无限次去SKD系列博物馆的所有常驻和特展。而对于我们，凭借学生证，就能办仅25欧的学生博物馆年卡！真是性价比太高了:D 我经常去看展，还时不时约朋友一起去茨温格宫古代大师画廊的雕塑馆里练习写生。
#3
米理VS德累
一些区别
米理和徳累在课程设置教育方式等方面有哪些区别？
因为我在德累只参加了studio的课，所以我就只能拿米理研一的两个studio和在德累研二的这两个studio做一下比较。感觉米理的课程虽然已经也很注重实际了，但和徳累比起来还是会更加学院派更理论一些。德国嘛，非常的务实。尤其如果studio选园林施工方向的，他们要求做的图非常精细。
很喜欢对一些规则进行研究，
在这两个学校学习期间有一些有趣的发现
我研究的规则太多啦，比较具有代表性可以两者对比的，我就拿两个学校的必修实习学分来说一说吧：
至少从必修实习这一个方面来看，米理那边给我的感觉其实是更偏重于学院派吧？因为这个必修实习的学分其实只有4学分，要求的小时数量只有一百多个学时。学校有专门的实习类workshop，参加后可以抵这4分必修实习。而你如果自己去找外部实习申请认证，从自己找公司，跟公司谈“我这个要作为外部必须实习的哈”，实习结束后主管签表格，自己写报告，再怎么怎么认证成功这4学分...... 这个流程太复杂了，而且说实话米兰的建筑事务所是不少，但是几乎没有景观事务所，所以是真的难。
而德累这里就很不一样。必修实习的学分是15学分，需要工作满450个小时。不像米理的必修实习在study plan里排在的是第二学年里，德累的必修实习是在研一第一学期刚入学的时候，给你11周的时间（据说新版研究生学习计划还继续加时间变成12周了）全勤实习，每周干满40个小时的那种。这里的研一第一学期的其他课的周数也是比较短的，完整的空出了这11周让同学们去实习的时间。这里的景观专业同学大部分都是研一的时候就参加完这个必修实习后，之后就可以在一家景观事务所里当学生工（比必修实习工资要高不少，这个是要达到德国要求的给学生的最低时薪标准的），然后毕业之后他们很可能就可以转正作为正式员工。
#4
作品项目介绍
Portfolio
项目名称：
Loop-ring park
项目介绍：
Loop-ring park由三个环形区域组成，他们紧密相连并共同形成一个独特的系统。我们根据米兰市的历史发展对区域进行了划分，并且每个区域有不同的主题。第一环的主要问题是城市热岛和绿地碎片化，第二环的关键是生物多样性保护，第三环的关键问题是防洪。我们的目标是从恢复力、生物多样性、连通性和复写本四大方面考虑的。
#5
Q＆A
采访
Q：可以给想要交换的学弟学妹们一些建议吗~
重要的是了解什么是你想要的！有的时候，你想要的选择并不是那个大家都抢的知名度更高的学校。我建议大家在新的一年的交换列表出来后仔细研究你喜欢的国家的那些学校的详细介绍，并顺着链接去他们的官网看看。
比如我们景观专业的列表里有的交换项目是正常的，也有不少偏向建筑，还有偏艺术的。Erasmus的筛选是根据你的文件，作品集，动机信，GPA等根据特定加权得出一个评分。然后根据大家的第一到第六志愿选择，如果某个学校只有三个位置，对全部建筑类专业开放，那么就是所有建筑景观规划等专业第一志愿想去这里交换的同学们选综合评分前三的。
我当初自己的评分还挺高的，而且我铁定了心想来的德累斯顿工业大学非常小众，根本没有同学跟我抢哈哈，我就很顺利的来了我第一志愿的学校。所以说，交换申请里的志愿不像高考志愿那种第一志愿就是最好的竞争最大的。大家如果巧妙的选择最合适自己的项目，相信会很顺利。
Q：对相关专业的学弟学妹，或者感兴趣的小伙伴，有没有推荐的学习方法呢？
哈哈哈实践呀，我感觉我四个月在徳累实习期间比我在校园课程中学到的更有用更实际，也印象更深。对于学德语也是，想更快进步，一定逮到机会就要逼迫自己脱离舒适区，多说德语，练的多了，就会从量变到质变。
Q：出国后有什么跟预期不一样的东西吗？对于未来有什么规划或者打算？
有一个发现是德国的英语普及度实际上并没有我原先想像的高，如果我想要在德累斯顿找到景观专业的实习，那么其实最好应该达到德语B2以上的水平，否则可能很难找到工作。
我近期的规划大概就是好好学习，好好体验生活--学习要兼顾专业和德语，生活就是用打工和旅游丰富阅历眼界啦~
其实不止是出国后有改变，我这三年的经历可以划分成多彩的好些阶段: 国内网课的米理第一学年，徳累交换的第二学年，第五学期回米理毕业，毕业后回徳累实习，全日制语言班，到现在的找工作，每段都使我有相应的改变，我很珍惜，是这些经历造就了如今的我。
文中作品图集、照片均经作者本人授权
未经允许，禁止另作用途，特此声明
